印光大师：五逆十恶、诽谤正法如何往生（文白对照）
陈薪儒居士写信问：如何理解我作佛时，十方众生，闻我名号，至心信乐。所有善根，心心回向，愿生我国。乃至十念，若不生者，不取正觉。唯除五逆，诽谤正法。五逆十恶、诽谤..
印光大师：如何能得到好配偶（文白对照）
如何能得到好配偶译文人生在世,无论父母、寿命、相貌、学问、夫妻、儿女,都是前生所造作的业力感召而得来的。如果有大的功德,此生的福报便会超过前生。如果有大罪过,就比不..
印光大师：事无大小 当尽我心（文白对照）
事无大小 当尽我心原文去冬接手书,知在太平代真老著书,卓有成绩,不胜欣慰。凡事无论大小,既属于我,当尽心力而为。所谓师子搏兔,亦用全力。人生世间,一瞬即过,幸在世间,当认..
印光大师：常有境界是未曾真实摄心所致（文白对照）
常有境界是未曾真实摄心所致原文接九月十三日手书,知已进关静修,不胜欣慰。所言常有境界,当是未曾真实摄心,但只做场面行持之所致。使真实摄心,则内无妄念,专注於一句佛号中..
印光大师：君子要固守防闲止非的礼法（文白对照）
君子要固守防闲止非的礼法原文来信何得姓名俱不写。若寄己家尚可。若令人转,则有不知误事之虞。临终欲不昏沉,必须平常有真行持。平常泛泛悠悠,临终何能清白。朱荣鑫事,若非..
印光大师：印光是一个特立独行僧（文白对照）
印光是一个特立独行僧原文手书备悉。此次法会,是护国息灾。凡是国民,当尽心从事。光旦夕课诵,亦各为祝。今蒙会长及诸公之命,固当尽我愚诚。切不可用近时虚克己派,以致不成..
印光大师：薄荷猪（文白对照）
原文一僧在五台，遇一异僧，出一函，嘱交薄荷，未言地址。一日过卫辉，见一群小儿呼薄荷。僧问薄荷何在。小儿指墙下所卧之猪曰：这不是？僧取书呼薄荷掷之，其猪人立，以两..
印光大师：夫妻房事有禁忌（文白对照）
印光大师:夫妻房事有禁忌(文白对照)译文十年前,一个巨商的儿子,在日本学习西医,考了第一名的好成绩。一次,因为坐电车,车未停稳就急于往下跳,结果摔断了一个胳膊,他就是骨科..
印光大师：恶业因缘也可增长善根（文白对照）
恶业因缘也可增长善根原文吾人自无始劫以来各有宿业,各有宿善。善用心者,恶业发现,亦可增长善根。不善用心者,善根发现,亦可增长恶业。汝之病足,痢病,病目乃宿业。由念佛而..
印光大师：毁坏的经像如何处理（文白对照）
毁坏的经像如何处理原文所问略为说之,不能畅叙。(一)既有佛堂,彼何须又在寮房供佛。今人多半是粗心浮气,殿堂上尚肆无忌惮。正念诵礼拜时,尚敢出下气,则寮房之放肆,更不堪言..
印光大师：《〈法云寺放生征信录〉序》（文白对照）
《〈法云寺放生征信录〉序》原文旷观古今,治时少而乱时多,纵令大治,亦不过百数十年而已,其故何哉。良由宿世杀生食肉之业所结,现生自私自利之心所致也。杀业之结,唯食肉最为..
印光大师：在家人可以放蒙山（文白对照）
在家人可以放蒙山译文在家人念颂蒙山有什么不可以的?这是和孤魂野鬼广结法缘。小的就是蒙山施食,中的就是焰口,大的就是水陆法会,同样都是一回事。常常和孤魂结缘,就能够常..
印光大师：对于做护法神的某人家属的开示（文白对照）
印光大师对于做护法神的某人家属的开示译文昨天收到你写来的书信,知道你叔叔的来龙去脉,相当奇特。阁下所说他死后做了伽蓝神这件事,情况属实。不过你叔叔做的是小伽蓝神,并..
印光大师：念佛的“念”字不可加口字旁（文白对照）
念佛的“念”字不可加口字旁原文念佛念字,万万不可加口。许多人皆作唸,则失义之至。持名念佛一法,普利三根。观像观想,唯心地法门明白之人则可。否则或致起诸魔事。持名念佛..
印光大师：修行以念佛为主修念经咒为助行（文白对照）
修行以念佛为主修念经咒为助行原文接手书,知修持精勤,注意洁敬,欣慰之至。凡修行人,必须以念佛为正行。以持咒诵经,及作种种利益事,为助行。正助合行,则如顺水扬帆。在此生..
印光大师：印光大师加持大悲水为人治病（文白对照）
印光大师加持大悲水为人治病译文民国二十九年,印光在报国寺闭关,家住苏州西华桥巷的吴恒荪的母亲重病,情形危急。恒荪当时在北京,家人急忙打电报让他速回,他的妻子让人到的..
印光大师：出家五十五年绝不教人出家（文白对照）
出家五十五年绝不教人出家原文光出家五十五年,绝不说教人出家一句话。以今之人一出家,皆变作懒惰懈怠之类,此是上焉者。下之则破斋犯戒,无所不为。以故我誓不收徒弟,不劝人..
印光大师：印光大师对于青年弘法者的谆谆开示（文白对照）
印光大师对于青年弘法者的谆谆开示译文收到你写来的信,不尽让人感叹和惭愧。你来信问“大作编撰的体裁”,从这里可以看出阁下虚心求法,不以自己的知见为依恃的态度。钦佩,钦..
印光大师：学医发隐（文白对照）
学医发隐原文(民二十七年为弟子朱清泰说)佛为大医王,普治众生身心生死等病。然生死大病,由心而起,故先以治心病为前导。果能依法修持,则身病即可随之而愈。身病有三,一宿业,..
印光大师：做不到的事情绝不要说（文白对照）
做不到的事情绝不要说原文汝书说得很热闹好听,急宜自抑。凡做不到底事,决不肯说。汝把发愿之话,当做平日实行之事,那一样做得到?发愿系所期者远,故无病而有大益。若平日行得..